ل. بيتهوفن "إليز"
في بعض الأحيان ، لا نفكر في حقيقة أن الأعمال الموسيقية المعروفة والمحبوبة لها تاريخ صعب وأحيانًا يلف مظهرها العديد من الأسرار والألغاز.
قد يكون هذا بسبب تاريخ الكتابة ، مع الاكتشاف المفاجئ للمخطوط المفقود منذ فترة طويلة ، وفي بعض الأحيان مع العنوان. أحد هذه الأعمال مألوف لدى كل واحد منكم حرفيًا - إنها مسرحية بيانو ل. بيتهوفن "إليز". بالمناسبة ، ليست هذه هي الحالة الوحيدة في أعمال الملحن. "ضوء القمر سوناتا" ليس على الإطلاق ضوء القمر ، وقد فاجأ بيتهوفن نفسه على الأرجح عندما علم أن العمل يحمل هذا الاسم. لماذا هناك بالدهشة ، مع العلم طبيعته المتفجرة! قرر المايسترو نفسه أن يكتب "سوناتا بروح الخيال" ويكرسها لحبيبته الأخرى جولييت غوتششاردي. أعطى اسم "ضوء القمر" له من قبل صديقه لودفيغ Relsta.
يمكن الاطلاع على تاريخ صورة Beethoven المصغرة "To Elise" ومحتوى العمل على صفحتنا.
قصة إنشاء "إليز"
من الجدير بالذكر أن مصغرة البيانو "إلى إليز" يمكن أن يسمى بحق العمل الأكثر شهرة في بيتهوفن. في الأصل ، أطلق عليها الملحن لقب Bagatelle رقم 25 في القاصر ، وكان اسم "Für Elise" ذاته مجرد عنوان فرعي. ما سبب هذه الشعبية؟ أولاً وقبل كل شيء ، يتم توصيله مع الاستخدام الواسع للعبة عند تعلم العزف على البيانو. يتم تضمينه في البرنامج الإلزامي في مدارس الموسيقى. بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكن أن تمر أعمال جميلة ورنانة وفي نفس الوقت غير معقدة ، وسقطت على الفور في حب الجمهور.
تم نشر المسرحية في عام 1867 ، بعد 40 عامًا فقط من وفاة بيتهوفن نفسه باحثًا في أعماله. يعتبر أن العمل أنشئ عام 1810. خلال هذه الفترة الزمنية ، تم إنشاء تحفة أخرى له ، وهي Egmont Overture ، التي كُتبت الخطوط العريضة لها على ورقة واحدة من الورق الذي كتبه bagatel.
لكن العودة إلى أهم لغز من العمل "إليز". من المعروف أنه اكتشفه عالم الموسيقى لودفيج زيرو ، الذي كان يدرس سيرة المايسترو. كان هناك نقش غامض مرئي على قطعة من الورق - تفاني بعض Elise من L.V. بيتهوفن. لكن من هو هذا الغامض الغريب وما هو الدور الذي لعبته في حياة العبقري؟ ربما هذا هو نفس الحبيب البعيد أو أي شغف جديد للسمفونيات العظيم في الحب؟
منذ الاكتشاف ، كان العديد من الباحثين يعملون بلا كلل على العمل. لذلك ، في عام 2009 ، قال لوكا شيانتور ، الذي شارك في هذا العمل لمدة ثماني سنوات ، إن هذا الإصدار لا علاقة له بالملحن. غير مشروط ، والموضوع والملاحظات نفسها تنتمي إلى القلم من المايسترو ، في هذا ليس هناك شك. وقال لوكا شيانتور أن ورقة التفاني الغامض لم تكن موجودة. قبل ذلك بقليل ، في عام 1923 ، طرح باحث آخر ، ماكس أونجر ، نسخة اتضح أن العمل قد تم توجيهه إلى المايسترو الثقة تريزا مالفاتي فون روهرينباخ زو ديزا ، الذي كان معه في الحب. قام لوفيج زيرو بتفسير الكتابة على المخطوطات عن طريق الخطأ دون فهم الكتابة اليدوية. وتأكيدًا لذلك ، أشارت إلى أنها هي التي لديها هذه الملاحظات لفترة طويلة.
وقال عالم موسيقى آخر ، مارتن كوبيتز ، إن "إليز" موجهة إلى المطربة إليزابيث ، التي كانت شقيقة صديقه المقرب. نسخة مثيرة للاهتمام لديها أيضا مكان ليكون ، مثل جميع الآخرين.
ماذا في ذلك؟ لا يزال غير متشابكة في العديد من إليزابيث؟ تم دحض كل هذه الإصدارات من قبل الباحثة الكندية ريتا ستيبلين ، التي توصلت إلى أن إليزا بارنسفيلد ، طالبة من تيريزا مالفات نفسها ، بعد فحص المواد المتاحة ، توصلت إلى استنتاج. كانت لديها قدرات صوتية مذهلة وبدأت في تقديم الحفلات مبكرا ، وكرس بيتهوفن المسرحية لهذا التلميذ لإرضاء تيريزا.
من بين الباحثين العديدين في حياة بيتهوفن وعمله هو 100 في المائة على حق ، لا يمكن لأحد أن يقول على وجه اليقين ، في هذا الوقت يميل جميع علماء الموسيقى إلى نسخة ريتا ستيبلين. إذا كان هذا صحيحًا ، فقد تلقى جميع الطلاب العديدين من جميع مدارس الموسيقى للأطفال ، الذين تعد برامجهم الإلزامية جزءًا من "K Elise" ، قوة دفع أخرى لدراسة هذا العمل ، لأن المسرحية كانت مكتوبة ومخصصة لزملائهم.
"إليز" - ملاحظات:
تحميل الموسيقى ورقة
تحميل الموسيقى ورقة
المحتوى "إليزا"
أكبر مهارة الذين هزوا جميع معاصريه بقوة الارتجال ، إتقان بيتهوفن البيانو تماما. من الجدير بالذكر أنه إذا كان العمل السيمفوني للملحن كان عبارة عن مجال من التصميمات الضخمة والرائعة ، فقد حاول بيتهوفن في أعماله على البيانو أن يعكس الحياة الداخلية لشخص ما ، متغلغلًا في عالم مشاعره وخبراته ، حتى تلك الأكثر سرية. لقد عبر المايسترو في هذه الأعمال عن ما شعر به. يمكن تسمية موسيقى البيانو الخاصة بالملحن يومياته ، حيث سجل بجد ملاحظات الحياة والخبرات بالطبع.
عند الحديث عن محتوى مسرحية "إليزا" ، تجدر الإشارة إلى أنه خلال فترة إنشائها ، فإن كلمات بيتهوفن كثيراً ما تخترق كلمات المشاعر. هذه هي التجارب الروحية التي يمكن سماعها في هذا التكوين صغيرة ولكنها مهمة.
دعونا نحاول تفكيكها ، حتى يكون واضحًا ما أراد بيتهوفن قوله بالضبط. هنا ، بادئ ذي بدء ، تجدر الإشارة إلى أن شكل المسرحية روندو (من الإيطالية. الدائرة) ، وفي هذه الحالة ، يتناوب الموضوع الرئيسي (الامتناع) مع الحلقات التي تكون دائمًا ذات طابع مختلف قليلاً. أعتقد الآن ، ما الكلمة التي تصف الموضوع الرئيسي بالكامل؟ الاستماع ، ربما الحب؟ ربما يكون الأمر غنائيًا ، بلطف ، تخيل الملحن كيف يتم التعرف عليه في مشاعر حبيبه البعيد. وماذا عن الموضوع الثاني ، الحلقة؟ لديها بالفعل شخصية مختلفة قليلاً وكان من الأنسب مقارنتها بأمل المعاملة بالمثل أو فرحة التوقع بعقد اجتماع مبكر مع حبيبها. هل توافق الموضوع الرئيسي يعود مرة أخرى ، ومعه مشاعر الملحن.
الموضوع الثالث ينفجر مع التجويدات المزاجية الجديدة تماما. ليست هذه هي الكلمات القديمة ، ولكن العذاب ، والألم العقلي للرفيق والفراق لا مفر منه. تنتهي المسرحية بعودة السمة الرئيسية - الحب ، لكنها تُعتبر بالفعل مختلفة بعض الشيء.
من المثير للدهشة ، إذا كنت تشعر بهذا العمل ، فيمكنك الغطس في الصفحات السرية لحياة بيتهوفن ، و "سماع" مشاعره التي كان يشعر بها تجاه حبيبته وتشعر بمشاعر الملحن الشخصية حول حبه غير المطلوب.
معالجة شعبية وتنفيذ "إليز"
بالطبع ، مثل هذا العمل الشعبي جذب باستمرار الفنانين من مختلف البلدان والعصور. تم الحفاظ على عدد كبير من العروض المثيرة للاهتمام والعلاجات الأصلية.
على سبيل المثال ، استخدمت فرقة شهيرة من هولندا ، Shocking Blue ، تكوين بيتهوفن في "قلبهم المكسور" الفردي ، والذي تم تضمينه في ألبوم عام 1972.
تم إجراء معالجة مثيرة للاهتمام للمعادن الثقيلة من قبل الفريق الألماني Accept ، الذي قدمها في عام 1985. بعد ذلك بوقت قصير ، قدم فناني الأداء في النرويج ، والمعروفة باسم Dimmu Borgir ، نسخة غلافهم من هذه التركيبة ، التي تم تنفيذها بنفس الأسلوب.
وقع العديد من محبي الموسيقى في حب إصدار Blues من "To Elise" ، الذي سجله وولف هوفمان في عام 1997.
تلعب المعالجة الحديثة:
استعرض فور إليز (قلب معدني) (اسمع)
صدمة الأزرق - القلب المكسور (الاستماع)
وولف هوفمان (اسمع)
من بين الإصدارات الكلاسيكية ، كان الأكثر شعبية بين عشاق الموسيقى أداء المسرحية لعازف البيانو الأمريكي من أصل الأوكراني ، فالنتينا ليزيسا ، في لندن في عام 2012 ، مع أوركسترا الفيلهارمونية. جنبا إلى جنب مع الأوركسترا ، تم أداء Bagatel من قبل جورجي Cherkin في عام 2010 ، وحظي هذا الإصدار أيضًا بتقدير واسع من جمهور كبير. لا يمكنك تجاهل أداء "إليزا" من قبل ألكساندر مالكوس.
ما عليك سوى الانتباه إلى أن نفس العمل الذي لم تتغير فيه ملاحظة واحدة يبدو مختلفًا تمامًا ، حيث يظهر جوانب جديدة تمامًا لروح المايسترو العظيمة!
ليس كل ملحن يفتخر بمثل هذا العمل ، المعروف حرفيًا في كل ركن من أركان الكوكب. يمكن تسمية هذه القطعة الصغيرة من البيانو بأمان بطاقة الاتصال الخاصة ببيتهوفن ، والتي تبين لنا مؤلفًا مختلفًا تمامًا ، وليس مصلحًا ، ولكن رومانسيًا أكثر حساسية. يجب أن توافق على أن العديد من خريجي مدارس الموسيقى ، بغض النظر عن الأداة التي يلعبون بها ، يستمتعون بلعب أول أشرطة من هذه القطعة ، لكن ليس جميعهم يشكون في عمق المشاعر ودراما الملحن الشخصية وراء كل ملاحظة من bagatelles.
ترك تعليقك